Monday, November 26, 2007

qué yo descubrí sobre españa

Durante este semestre, yo decidí investigar eventos y tradiciones de España, porque yo quiero estudiar en Barcelona en el proximo año. Yo encontra articulos sobre la cultura en España: los museos, organizaciones unificados, la transportación y los premios en literatura. Yo quería ir a España antes de los artículos, pero yo aprende mucho sobre eventos, organizaciones, y elementos importantes para las vidas de las personas de España. Primero, me gusta la idea de La Casa de América que unifica todos los países latinas en el mundo. Cuando la Casa de América fue establecido en Barcelona, ellos celebraron en los calles. Era una gran fiesta sobre la organización importante para las países latinas. Yo no espero para visitar el Museo Nacional Reina Sofía cuando yo voy a España. El museo tiene arte moderna y contemporánea de España con esculturas, pinturas, y fotografías también. Las personas de España viajan por los trenes en España y en otros países del Europa. Los trenes son un elemento muy muy importante para viajar en el país y yo necesito aprender que usar el sistema del tren! Finalmente, yo descubrí que Rubén Ruíbal gana el Premio Nacional de Literatura Dramatica en España. Los tradiciones y premios son muy importante para la cultura de España. ¡Yo quiero ir a España ahora !

después del semestre

Antes del tercer semestre del español, yo tomé el español en la escuela secundaria por cuatro años. Me gustaba el español: las historias, las culturas latinas, las películas y muchas elementos de la lengua y la clase. Pero, yo tenía miedo hablar en español en clase y en el mundo real. Yo fui a México en el pasado y trataba hablar con los mexicanos pero ellos hablaban muy muy rápidos y no comprende mucho. Yo no tenía confianza en clase o en los situaciones cuando yo pude hablar en español. Ahora, después del tercer semestre de Español a la universidad, no tengo mucho miedo de comunicación en español. Yo puedo hablar y conversar con las personas en clase y comprende que la profesora dice. Tambien, durante los días en mi dormitorio, yo hablo en español a muchos personas por accidente. Algunos de mis amigas hablan español, pero algunos no pueden comunicar conmigo porque no hablan español! Tambien yo pienso que leer mejor y me encanta enseñar de las historias de las culturas latinas. También, me gusta ver los películas que miramos este semestre porque no sabía sobre algunos culturas latinas y las historias de los paises (como Cuba).

evento extra

Yo leé el poema "La Guitarra" by Federico Garcia Lorca. El poema es
sobre el ruido de la guitarra y la emoción que el autor recibía cuando
él escuchabala. La guitarra es un símbolo de la tristeza y la
frustrada del autor. El continuaba decir que es impossible para no
escuchar el ruido de la guitarra. El autor repetía la frase "Empieza el
llanto de la guitarra". Finalmente, el ruido de la guitarra representa
las lágrimas y el muerte de espadas y flechas.

LA GUITARRA
Empieza el llanto
de la guitarra.
Se rompen las copas
de la madrugada.
Empieza el llanto
de la guitarra.
Es inútil
callarla.
Es imposible
callarla.
Llora monótona
como llora el agua,
como llora el viento
sobre la nevada.
Es imposible
callarla.
Llora por cosas
lejanas.
Arena del Sur caliente
que pide camelias blancas.
Llora flecha sin blanco,
la tarde sin mañana,
y el primer pájaro muerto
sobre la rama.
¡Oh guitarra!
Corazón malherido
por cinco espadas.